ベルベル人 Berbers (英語)
…「聞き苦しい言葉を喋る人々(ギリシア語を話さない者)」。
cf. 古代ギリシア人が外国語を「…バル、バロ…」と聞いたことから。英単語の「野蛮
人」バーバリアン babarian の語源。英単語の女性名バーバラ Barbara の語源でもあ
り「異国女」の意味になる。直接的には、「文明化されていない人々」を意味するラ
テン語「バルバロス」から。
自称はイマジゲン「自由な人、高貴な出身の人」。
ムーア人 Moors (英語)とも呼ばれるが、これはスペイン側の呼称モロス Moors
「黒い」の英語読み。これが北アフリカのイスラーム全体に使用。ちなみにスペイン
の植民地になったフィリピン南部のイスラーム教徒をモロと呼ぶのもここから。英語
男性名のモーリス Maurice もこれに由来。